白纤婼提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://www.qianyuwj.com),接着再看更方便。
盛楠发了:“嗯嗯gif”“你布置跟拍的我放心,ok表情”。
身后就会对接的会场负责人领着一行七八个人走入会场,身后跟着翻译。磬瑜戴着牌,拿着流程表看着她们。走在为首的一男一女如沐春风,穿着统一的学院风蓝白色短裙校服,以及蓝白色校服裤。她觉得好像好眼熟啊…
又回忆了一次
“噢,对了,他们是r国辩论赛代表,那天看资料还看到他们两个人和凌申好一番讨论呢”。磬瑜注视着他们走入会场里面去。
她随后也跟着进
只见会场负责人一边让翻译用r国话他们解释哪边是正方哪边是反方…女孩笑魇如花用着英文道:“能否用英语说?我们能听懂。”翻译反应过来,跟着女负责人笑着说:“是了,我都忘记他们是高材生了,都会讲英文。”
于是用英文进行交流
磬瑜英文尚可,虽然说起来蹩脚可那时候在大学里也是死记硬背,愣是考刷题记忆考过了四六级,虽然六级考了三次,但在实习最后一年还是上岸了…普通的几句英文还算能讲,讲流利复杂了就不会了。
大山和小刘策划abc站在台下看着他们入座之后,进行两种语言的演练(r国话,英语)。
此时的问题关键是本次辩论赛全程都有十位翻译,共同翻译(来自十多个国家不同语言的辩论),而选手可以自由选换是用(本国语言还是英语来交流)。这十位翻译团是安排了十张凳子,每个辩论方坐五位。宗旨就是:争取做到这场国际辩论赛尽可能无障碍的交流。本场竞技辩论当然还是鼓励用英语进行辩论的,但也并不是每位选手都会说英文所以配备一流水平的强大翻译从旁进行如辩论赛般交流对话就很必要。
大山丈二和尚摸不著头脑道:“听他们叽里呱啦一堆没一句我能听懂的话。”小刘:“你能听懂你都能做翻译了~”大山笑着道:“也是嚯嘿嘿~”
台上的选手今天陆续到达会馆,现在都是来模拟赛场熟悉一下环境的。
一波走了另外一波又来了
十几个国家的辩论赛选手,参观了一个下午。
磬瑜看了一会儿觉得有些困了
就去厕所了
就看到一个眼熟的女孩子站在厕所门口,面露囧色,从刚刚神采奕奕变成现在浑身不自在。她看见磬瑜进来…两人对视了一下。
磬瑜见女孩握着纸巾眼神似有些犹豫想她应该遇到哪些困难了…于是尝试性问起:“hi,are you having trouble”(你好,遇到什么困难了吗?)
那女孩脸颊露红…道:“i&39;m on my period”…
磬瑜:“……”自己也是半吊子水平,这句也听不懂了;于是她尝试动手示意。
女孩见她需要比划于是用手示意了一下小腹位置,捂着肚子,“i have an upset stomachred,need paper towels”(我肚子不舒服,红色,需要纸巾)。
磬瑜蹩脚的从关键字里分析:“肚子,疼痛,红色,纸巾”……理了理,用着仲文说着道:“噢,原来是来姨妈需要姨妈巾。”她对着女孩点点头…“等等我!”用手示意,拍拍自己,出去一下。
女孩秒懂,点头表示知道,竖了三个手指。
磬瑜今天没带先去搜罗一下策划abc都没有带,于是急匆匆的跑出会馆外面几百米的商城火速找到超市,原本买了一包,觉着一包可能不够用,于是买了好几包付款后快步跑回去。
到了厕所里
女孩看到气喘吁吁的磬瑜眼神流露出感动。一个劲道谢;“thank you,thank you…”。磬瑜摆摆手道:“快换上吧!”
女孩子进入厕所里面换好出来
发现磬瑜已经走了
后来磬瑜才想起,那女孩就是苏意柔。
苏意柔在厕所外寻了好久,才折返到楼下等候的同伴。王天轻问:“怎么去那么久?”又看到她手上拿的,联想起刚刚快步跑走的戴着牌的工作人员。
苏意柔面色潮红:“刚刚遇到一个很好的姐姐帮我买的卫生巾。”她看着这一袋里的卫生巾,内心满满感动。给国内赖文佳分享…“文佳,我刚刚遇到一个小姐姐人超好,给我买了卫生巾!!!”边走边和赖文佳分享。
赖文佳此刻正吃着午饭,和李蓉还说着这妮子在仲国的事迹种种…随后就给姐妹打来一个电话。