倩玉小说网

第114章【1 / 1】

小岁时提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://www.qianyuwj.com),接着再看更方便。

她手持一份厚实的英文合同在翻译,某些经济名词生僻,她绞着眉头,冥思苦想,实在思索不出,上网搜寻。

苏嘉的视网膜完好无损,悄无声息地站去她的不远处,一眼就晃到了,小声对她说了一个学术名词。

冷不防的声音从头顶飘下,小姐姐受惊,抬头望她,满目惶恐。

苏嘉解释:“这个单词的意思。”

小姐姐将信将疑,手机上的查询转了出来,确定是她给出的几个汉字,忙说:“谢谢。”

“不客气。”苏嘉友善一笑,“这个单词不常见,我也是最近看金融方面的书籍学到的。”

小姐姐为人亲和,回她恬淡笑意。

可这时,带她的法务专员发觉端倪,大步跨了过来。

过来而立之年的男人第一句话就是质问苏嘉:“你是谁?哪个部门的?”

苏嘉一噎,她哪个部门都不是啊。

法务专员又冲小姐姐嚷嚷:“不是我们部门的人,合同能拿给她看吗?泄露了商业机密,你一个实习生负得起责吗?”

小姐姐脸色煞白。

一瞧情形不对,苏嘉赶忙开口:“不是她拿给我看的,是我自己走过来,瞟到了,只是给她说那个单词的意思。”

她一出声,法务专员的枪口掉了头,咬住不放:“你到底哪个部门的?跑来我们法务部做什么?”

他见她的脖颈上挂了公司统一样式的工牌,但转去了背面,他直接上手去扯,势必要一探究竟。

说时迟,那时快,苏嘉压根来不及阻止,他已经拉住那张小小的工牌,翻向正面,呈现上方的姓名和职位。

法务专员气势汹汹,谁知入眼的会是一个无论如何想不到的人。

他尚且没来得及诧异,纪玄屹冰凉的嗓音响在后方玄关处:“人是我带来的,有问题?”

大老板莅临部门,说的还是如此叫人浮想联翩的话,法务部大部分成员停下了手上的活,惊疑地望了过来。

不是所有人都像该法务专员和实习生一样,不关注公司的八卦流动,有几位定睛细瞧,对苏嘉有了认知:大老板的绯闻对象。

面对终极领导无形之间的威压,法务专员呼吸一滞,忙不迭松开苏嘉身前的工牌,恭恭敬敬地唤:“纪总,没,没问题。”

同样呆若木鸡的实习小姐姐紧随其后:“纪总好。”

苏嘉双手护好宝贵的工牌,回头对纪玄屹说:“我就帮她翻译了一个单词,没有细看合同,更不可能泄露机密。”

“没事,你看了也没事。”纪玄屹牵起她的手,捏了两下,传达安抚。

法务专员见风使舵,立马对苏嘉赔礼道歉:“不好意思,我不知道您是跟纪总来的,法务部特殊,我也是以防万一。”

苏嘉抿唇摇摇头,不知者无罪嘛。

纪玄屹揉揉她的脑袋,眼神示意法务部的人该做什么就做什么,不需要刻意招待。

否则他的小姑娘会很不自在。

纪玄屹清楚苏嘉想来此处的用意,带她在部门中走了一圈。

在这家部门繁多的公司,纪玄屹统管全局,运筹帷幄,对法务部的具体步骤所知甚少,就近点了那个法务专员给苏嘉介绍。

书本知识学得再精,终归是纸上谈兵,和瞬息万变的实际案列天差地别。

苏嘉初初涉及社会上的法务,对实实在在的法律流程很感兴趣。

纪玄屹赶着回楼上开会,见她乐不思蜀,问:“想留在这儿?”

苏嘉乐呵地点头,脸上挂满了跃跃欲试。

纪玄屹浅声一嗔:“小白眼狼。”

话虽如此,他转身对法务专员说:“她学法的,可以在这里帮帮忙,她正在读大一,你看着安排。”

大一阶段的法学生专业知识储备量有限,法务专员不好交给苏嘉太过复杂的工种,让她去帮那个实习生翻译合同。

实习小姐姐见她和大老板关系匪浅,不敢和她说话,更不敢分活给她。

工位有限,苏嘉搬椅子坐去她身侧,大方地说:“你给我一半吧,不然我要干坐一下午,好无聊的。”

实习小姐姐胆子小,颤颤地分了她一半的合同。

苏嘉英语拔尖,闲暇时看过不少外国恐怖片和外文原装书,翻译得心应手,速度可观。

但任务着实严峻,两人马不停蹄,忙到日落西山,还剩一小部分。

“纪源”的上班时间不固定,导致下班时间更不固定,大家皆是草草解决完晚饭,开启下半场。

几个小时的相处,苏嘉和实习小姐姐混得不错,了解她姓华,便唤她小华姐。

她们一起点了外卖,苏嘉在微信上知会纪玄屹:【我晚上和小姐姐一块吃,你自己吃哦,别管我。】

纪玄屹不着调地回:【啧,有了新欢就抛了旧爱。】

苏嘉顾着多翻译几个句子,压根没空再回。

晚饭期间,纪玄屹不放心,下楼来瞅。

明灯倾泻亮带,两个女生并肩挤在一个狭小的工位,你一筷子我一筷子,边吃边聊,边聊边笑。

纪玄屹双手插兜,虚虚倚靠玄关,眸光定格在其中一位,缱绻有深意。