倩玉小说网

第121章 第 121 章【3 / 3】

春溪笛晓提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://www.qianyuwj.com),接着再看更方便。

密州的芍药也开得很好,当地人喜欢以花供佛,每到四月各个佛寺就会举办盛大的佛会。他在密州那年的佛会办得尤其盛大,百姓们林林总总献了七千多朵。

苏轼最欣赏其中一种白芍药,觉得它当属全场最美,就是名字太俗,于是他当场给它起了个新名字:玉盘盂。

一听有艳压全场的好花,吴普顿时来了兴致,暗搓搓怂恿苏轼:“白芍药也有很多种,要不你把那玉盘盂给画下来,回头我照着画去找找有没有对应品种能买来种,要不然我这园子光秃秃的太难看了。”

苏轼说道:“可以,你这可有笔墨纸砚?”

吴普马上领着苏轼去找文房四宝。

两人一路上没再闲聊,直播间的观众也终于消化完他们刚才的对话,开始热情地讨论起来——

“谢谢诸位字幕君,我看着看着也能听懂了。”

“为什么他明明穿着t恤短裤,我却感觉他真的是东坡先生呜呜呜呜。”

“这可能就是所谓的‘腹有诗书气自华’吧!乞丐穿龙袍也不像太子,大佬穿着t恤趿拉双拖鞋也还是大佬!”

“我怎么觉得玉盘盂也没有很雅哈哈哈,李白不是说‘小时不识月,呼作白玉盘’,这起名水平等同于小时候的李白吧!!”

“会请李白吗?会请杜甫吗?馆长让他们见一面吧,老杜老想李白了!”

“这是要去画画吗?这演员哪请的啊,不仅口音这么特别,还会画国画?”

姚家饭桌上。

姚教授正专心看着这场特别的直播,粥都忘了喝。

见吴普两人进屋找文房四宝去了,姚教授才认认真真地翻看起评论区的讨论。

有人在努力翻译苏轼说的话以及分享《四相簪花》《玉盘盂》原文,整体氛围很不错。

姚教授看了一圈,又忍不住回想着苏轼和吴普的对话。

他搞了大半辈子的语言学,连去外面下馆子都会格外留意别人说话的语气、神态以及对话内容。

刚才他一直盯着苏轼看,发现苏轼平时应该就时常用这种方言和其他人对话。

苏轼和吴普说话时神色自然而放松,语气和语调也没有背稿子或者刻意训练的痕迹,完全就是闲话家常的状态。

可他不太确定苏轼用的这种方言到底是哪个地方常用的。

姚桃桃见姚教授皱着眉盯着直播间看,不由问:“爷爷,有什么不对吗?”

姚教授说道:“没什么不对,就是觉得这种方言有点特别。”

他让孙女把直播间分享给他,他要转发到老朋友的群让他们也来听听这到底是哪里的方言。

姚教授正忙活着,就听孙女喊:“爷爷,这个东坡先生要开始画画了!”

姚教授也就没管老友们的回应,凑过去和孙女一起继续看直播。

姚爸爸见爷孙俩凑在一起看得津津有味,根本拿这一老一小没办法,只得无奈地出门上班去,来个眼不看为干净。